George Plimpton: "Golf tidak bisa dimainkan dalam kemarahan, atau dala...

"Golf tidak bisa dimainkan dalam kemarahan, atau dalam suasana emosional berlebihan. Setengah dari bola golf yang disambar oleh para amatir terkena jika tidak marah pasti karena kebingungan, atau kesuraman, atau dalam sinisme, atau bahkan histeris - semua ekses emosional itu harus dikuasai oleh profesional. Itulah sebabnya keseimbangan adalah salah satu unsur penting golf. Para profesional selalu berjalan dengan lesu di sekitar lapangan - apa pun emosi yang muncul di dalam - dengan tampilan cowpokes yang muram dan tenang, bertubuh kendur di pelana mereka, yang telah merawat kawanan yang sama selama dua bulan."

--- George Plimpton

#Seandainya #Golf #Tampak #Emosi #Setengah #Memiliki Beens #Tenang #Kursus #Sinisme #Keseimbangan #Dua #Bosan #Kelebihan #Emosional #Bahan #Bulan #Kemarahan #Suasana hati #Hal-hal penting #Bola golf #Kawanan #Kebingungan #Balls #Kesuraman #Suram #Pelana #Dua bulan #Mendidih

Versi Bahasa Inggris

Golf cannot be played in anger, or in any mood of emotiional excess. Half the golf balls struck by amateurs are hit if not in rage surely in bewilderment, or gloom, or in cynicism, or even hysterically - all of those emotional excesses must be contained by the professional. Which is why balance is one of the essential ingredients of golf. Professionals invariably trudge phlegmatically around the course - whatever emotions are seething within - with the grim yet placid and bored look of cowpokes, slack-bodied in their saddles, who have been tending the same herd for two months.