George R. R. Martin: "Para dewa menciptakan bumi untuk semua orang. Ha...

"Para dewa menciptakan bumi untuk semua orang. Hanya ketika raja datang dengan mahkota dan pedang baja, mereka mengklaim itu semua milik mereka. "Pohon saya," kata mereka, "Anda tidak bisa memakannya apel. Arus saya, Anda tidak bisa memancing di sini. Kayu saya, Anda tidak akan berburu. Bumi saya, air saya, kastil, putri saya, jauhkan tanganmu atau aku akan memotongnya, tapi mungkin jika kamu berlutut aku akan membiarkan kamu mengendus. " Anda menyebut kami pencuri, tetapi setidaknya pencuri harus berani, pintar, dan cepat. Berlutut hanya memiliki lutut."

--- George R. R. Martin

#Seandainya #Ikan #Mahkota #Tapi #Raja #Kastil #Kata #Bumi #Terbuat #Tangan #Pencuri #Air #Pintar #Pohon #Putri #Apel #Woods #Berani #Anak perempuanku #Perburuan #Ems #Baja #Mereka berkata #Bagikan #Streaming #Beranilah

Versi Bahasa Inggris

The gods made the earth for all men t' share. Only when the kings come with their crowns and steel swords, they claimed it was all theirs. "My trees," they said, "you can't eat them apples. My stream, you can't fish here. My wood, you're not t' hunt. My earth, my water, my castle, my daughter, keep your hands away or I'll chop 'em off, but maybe if you kneel t' me I'll let you have a sniff." You call us thieves, but at least a thief has t' be brave and clever and quick. A kneeler only has t' kneel.