George R. R. Martin: "Ketika Anda mencium aroma lilin kami terbakar, a...

"Ketika Anda mencium aroma lilin kami terbakar, apa yang membuat Anda berpikir, anak saya? "Winterfell, dia mungkin berkata. Aku mencium bau salju dan asap dan jarum pinus. Aku mencium istal. Aku mencium bau Hodor, dan Jon dan Robb bertarung di halaman, dan Sansa bernyanyi tentang seorang wanita bodoh yang adil. Aku mencium bau crypts tempat raja-raja batu duduk. Aku mencium roti panas. Aku mencium bau godwood. Aku mencium serigalaku. Aku mencium bulunya, seolah-olah dia masih di sampingku, "Aku tidak mencium bau apa pun," katanya."

--- George R. R. Martin

#Seandainya #Berpikir #Salju #Raja #Anak-anak #Lakukan itu #Merokok #Tertawa #Kata #Bau #Mungkin #Bodoh #Stills #Panas #Roti #Lilin #Jarum #Buat Anda Berpikir #Nyanyian #Pameran #Pembakaran #Winterfell #Lilin terbakar #Batu #Pembakaran #Bulu #Yard #Anak-anak saya

Versi Bahasa Inggris

When you smell our candles burning, what does it make you think of, my child?" Winterfell, she might have said. I smell snow and smoke and pine needles. I smell the stables. I smell Hodor laughing, and Jon and Robb battling in the yard, and Sansa singing about some stupid lady fair. I smell the crypts where the stone kings sit. I smell hot bread baking. I smell the godswood. I smell my wolf. I smell her fur, almost as if she were still beside me. "I don't smell anything," she said.