George R. R. Martin: "Ser Jaime? "Bahkan dengan satin merah muda...

"Ser Jaime? "Bahkan dengan satin merah muda yang kotor dan renda sobek, Brienne lebih terlihat seperti pria berbusana daripada wanita yang pantas." Aku bersyukur, tapi ... kau baik-baik saja. Mengapa kembali? "Selusin gurauan muncul dalam benak, masing-masing lebih kejam daripada sebelumnya, tetapi Jaime hanya mengangkat bahu." Aku memimpikanmu, "katanya."

--- George R. R. Martin

#Pikiran #Tapi #Kata #Sumur #Berterimakasih #Gaun #Lusin #Renda #Robek #Saya bersyukur #Menyindir #Brienne #Satin

Versi Bahasa Inggris

Ser Jaime?" Even in soiled pink satin and torn lace, Brienne looked more like a man in a gown than a proper woman."I am grateful, but...you were well away. Why come back?" A dozen quips came to mind, each crueler than the one before, but Jaime only shrugged. "I dreamed of you," he said.