George Saunders: "Saya dapat mengambil dari kekacauan politik saat ini...

"Saya dapat mengambil dari kekacauan politik saat ini keinginan untuk entah bagaimana mencerminkan kualitas esensialnya dalam sebuah cerita - kebohongan terang-terangan yang diterima dengan pengulangan; cara media massa tampaknya membuat orang gelisah; cara, khususnya, bahwa populasi yang relatif beruntung dan makmur dan istimewa dapat dibatalkan oleh kualitas manja tertentu; perasaan itu ketika dua orang baik tidak setuju, karena mereka berdebat dari dua set data yang tidak saling berpotongan - yah, daftarnya terus berlanjut."

--- George Saunders

#Orang-orang #Politik #Perasaan #Cara #Cerita #Bohong #Data #Keinginan #Makmur #Sepertinya #Mungkin #Sumur #Media #Kualitas #Dua #Media massa #Berdebat #Terlepas #Diterima #Populasi #Pengulangan #Terus #Tidak setuju #Beruntung #Massa #Tertentu #Hal-hal penting #Arus #Daftar #Manja #Layak #Kekacauan #Hak istimewa #Kebohongan terang-terangan

Versi Bahasa Inggris

I might take from the current political chaos a desire to somehow reflect its essential qualities in a story - the blatant lies that get accepted with repetition; the way mass media seems to be agitating people en masse; the way, particularly, that a relatively lucky and affluent and privileged population can be undone by a certain spoiled quality; that feeling when two decent people violently disagree, because they are arguing from two non-intersecting data sets - well, the list goes on.