George Steiner: "Tidak akan ada sejarah seperti yang kita kenal, tidak...

"Tidak akan ada sejarah seperti yang kita kenal, tidak ada agama, tidak ada metafisika atau estetika sebagaimana kita telah menjalaninya, tanpa tindakan kepercayaan awal, untuk mempercayai, lebih mendasar, jauh lebih aksiomatis daripada "kontrak sosial" atau perjanjian dengan dalil ilahi. Instaasi kepercayaan ini, jalan masuk manusia ini ke kota manusia, adalah antara kata dan dunia."

--- George Steiner

#Dunia #Tapi #Tahu #Pintu masuk #Kota #Akan menjadi #Estetika #Ilahi #Kontrak #Metafisika #Fundamental #Sosial #Inisial #Curhat #Kontrak sosial #Perjanjian

Versi Bahasa Inggris

There would be no history as we know it, no religion, no metaphysics or aesthetics as we have lived them, without an initial act of trust, of confiding, more fundamental, more axiomatic by far than any “social contract” or covenant with the postulate of the divine. This instauration of trust, this entrance of man into the city of man, is that between word and world.