George W. Bush: "Pada waktunya, mungkin, kita akan menandai ingatan 11...

"Pada waktunya, mungkin, kita akan menandai ingatan 11 September dalam batu dan logam, sesuatu yang dapat kita tunjukkan kepada anak-anak, yang belum lahir, untuk membantu mereka memahami apa yang terjadi pada menit ini dan pada hari ini. Tetapi bagi kita yang hidup melalui peristiwa ini, satu-satunya penanda yang kita butuhkan adalah detak jam pada menit ke-46 dari jam ke delapan dari hari ke-11."

--- George W. Bush

Versi Bahasa Inggris

In time, perhaps, we will mark the memory of September 11th in stone and metal, something we can show children, as yet unborn, to help them understand what happened on this minute and on this day. But for those of us who lived through these events, the only marker we’ll ever need is the tick of a clock at the 46th minute of the eighth hour of the 11th day.