George Washington: "Setelah kepergian istriku, kehendak dan kerinduank...

"Setelah kepergian istriku, kehendak dan kerinduanku pada semua budak yang kupegang dengan hakku, akan menerima kebebasan mereka. . . . Orang-orang Negro dengan demikian terikat, (oleh Majikan atau Nyonya mereka) diajar untuk membaca dan menulis; dan untuk dibawa ke beberapa pekerjaan yang bermanfaat, yang disetujui oleh Hukum Persemakmuran Virginia, memberikan dukungan untuk Anak Yatim dan Anak-anak miskin lainnya. Dan dengan ini saya dengan tegas melarang Penjualan, atau pengangkutan dari Persemakmuran tersebut, dari budak mana pun yang saya miliki, dengan alasan apa pun."

--- George Washington

#Angkutan #Anak-anak #Hukum #Penulisan #Kata #Mungkin #Keinginan #Istri #Tuan #Dukung #Miskin #Batas #Anak yatim #Perbudakan #Berpura-pura #Ini #Milik saya #Diajarkan #Anak-anak miskin #Kerasukan #Pendudukan #Virginia #Doms #Nyonya #Budak #Persemakmuran #Menyediakan #Istriku

Versi Bahasa Inggris

Upon the decease [of] my wife, it is my Will and desire th[at] all the Slaves which I hold in [my] own right, shall receive their free[dom] . . . . The Negroes thus bound, are (by their Masters or Mistresses) to be taught to read and write; and to be brought up to some useful occupation, agreeably to the Laws of the Commonwealth of Virginia, providing for the support of Orphan and other poor Children. And I do hereby expressly forbid the Sale, or transportation out of the said Commonwealth, of any Slave I may die possessed of, under any pretence whatsoever.