George Washington: "Jamnya semakin dekat, di mana Kehormatan dan Keber...

"Jamnya semakin dekat, di mana Kehormatan dan Keberhasilan pasukan ini, dan keselamatan Negara kita yang berdarah tergantung. Ingatlah para perwira dan Tentara, bahwa Anda adalah orang-orang bebas, berjuang untuk berkat-berkat Liberty - bahwa perbudakan akan menjadi bagian Anda, dan bahwa keturunan Anda, jika Anda tidak membebaskan diri Anda sendiri seperti pria."

--- George Washington

Versi Bahasa Inggris

[T]he hour is fast approaching, on which the Honor and Success of this army, and the safety of our bleeding Country depend. Remember officers and Soldiers, that you are Freemen, fighting for the blessings of Liberty - that slavery will be your portion, and that of your posterity, if you do not acquit yourselves like men.