George Will: "(Barry) Catatan obligasi harus tetap menjadi bagian dari...

"(Barry) Catatan obligasi harus tetap menjadi bagian dari sejarah baseball. Serangannya terjadi. Hapus mereka dan akan ada perbedaan dalam pembukuan bisbol tentang catatan pitcher yang menyerahkannya. George Orwell mengatakan bahwa dalam masyarakat totaliter, cuaca kemarin dapat diubah dengan dekrit. Baseball, memang Amerika, tidak seperti itu. Selain itu, orang-orang yang peduli dengan buku catatan - penggemar serius - akan tahu cara membacanya. Itu mungkin kekhawatiran terbesar Obligasi."

--- George Will

#Orang-orang #Tahu #Buku #Kata #Mungkin #Pembukuan #Yang #Terjadi #Berubah #Khawatir #Perbedaan #Serius #Cuaca #Tahu bagaimana #Penggemar #Kemarin #Siapa peduli #Amerika #Baseball #Kendi #Rekaman #Kata baik #Menghapus #Dekrit

Versi Bahasa Inggris

(Barry) Bonds' records must remain part of baseball's history. His hits happened. Erase them and there will be discrepancies in baseball's bookkeeping about the records of the pitchers who gave them up. George Orwell said that in totalitarian societies, yesterday's weather could be changed by decree. Baseball, indeed America, is not like that. Besides, the people who care about the record book - serious fans - will know how to read it. That may be Bonds' biggest worry.