Georges Bataille: "Melalui pengalaman batiniah, saya memahami apa yang...

"Melalui pengalaman batiniah, saya memahami apa yang biasa disebut pengalaman mistis: keadaan ekstasi, rapture, setidaknya emosi yang direnungkan. Tetapi saya kurang memikirkan pengalaman pengakuan dosa, yang harus dipatuhi oleh seseorang hingga saat ini, yaitu pengalaman yang dibeberkan, bebas dari ikatan, bahkan asal, dari pengakuan apa pun. Inilah sebabnya saya tidak suka kata mistis."

--- Georges Bataille

#Berpikir #Dasi #Emosi #Ekstasi #Serikat #Mistik #Pengakuan #Pengangkatan #Kurang Berpikir #Pengalaman Mistik

Versi Bahasa Inggris

By inner experience I understand that which one usually calls mystical experience: the states of ecstasy, of rapture, at least of meditated emotion. But I am thinking less of confessional experience, to which one has had to adhere up to now, that of an experience laid bare, free of ties, even of an origin, of any confession whatever. This is why I don't like the word mystical.