Gerd R. Puin: "Gagasan saya adalah bahwa Alquran adalah semacam campur...

"Gagasan saya adalah bahwa Alquran adalah semacam campuran teks yang tidak semua dipahami bahkan pada masa Muhammad. Banyak dari mereka bahkan mungkin seratus tahun lebih tua dari Islam itu sendiri. Bahkan dalam tradisi Islam ada banyak sekali informasi yang saling bertentangan, termasuk substrat Kristen yang signifikan; seseorang dapat memperoleh seluruh anti-sejarah Islam dari mereka jika diinginkan."

--- Gerd R. Puin

Versi Bahasa Inggris

My idea is that the Koran is a kind of cocktail of texts that were not all understood even at the time of Muhammad. Many of them may even be a hundred years older than Islam itself. Even within Islamic traditions there is a huge body of contradictory information, including a significant Christian substrate; one can derive a whole Islamic anti-history from them if one wants.