Gerolamo Cardano: "Dengan kesenangan-kesenangan ini, diizinkan untuk m...

"Dengan kesenangan-kesenangan ini, diizinkan untuk merilekskan pikiran dengan bermain, dalam gejolak pikiran, atau ketika kerja kita ringan, atau dalam ketegangan besar, atau sebagai metode untuk melewatkan waktu. Seorang saksi yang dapat diandalkan adalah Cicero, ketika dia berkata (De Oratore, 2): 'orang-orang yang terbiasa bekerja keras setiap hari, ketika dengan alasan cuaca mereka dijauhkan dari pekerjaan mereka, bertaruh untuk bermain dengan bola, atau dengan buku jari atau dengan dadu, atau mereka juga dapat membuat sendiri beberapa permainan baru di waktu luang mereka. '"

--- Gerolamo Cardano

#Pikiran #Tapi #Cahaya #Permainan #Alasan #Kesempatan #Keras #Mungkin #Bermain #Kesenangan #Kata #Saksi #Tenaga kerja #Cuaca #Lewat #Biasa #Kenyamanan #Bersantai #Balls #Metode #Kekacauan #Passing #Bekerja keras #Ketegangan

Versi Bahasa Inggris

By these pleasures it is permitted to relax the mind with play, in turmoils of the mind, or when our labors are light, or in great tension, or as a method of passing the time. A reliable witness is Cicero, when he says (De Oratore, 2): 'men who are accustomed to hard daily toil, when by reason of the weather they are kept from their work, betake themselves to playing with a ball, or with knucklebones or with dice, or they may also contrive for themselves some new game at their leisure.'