Gertrude Stein: "Sangat sulit untuk bertengkar untuk memastikan apa ya...

"Sangat sulit untuk bertengkar untuk memastikan apa yang diingat oleh yang lain. Sangat sering mengherankan bagi masing-masing yang bertengkar untuk mencari tahu apa yang diingat orang lain karena pertengkaran. Sebagian besar dalam pertengkaran tidak ada yang mencari tahu apa yang diingat orang lain untuk pertengkaran, apa yang diingat orang lain dari pertengkaran."

--- Gertrude Stein

#Konflik #Sulit #Temuan #Mengherankan #Ingat #Tertentu

Versi Bahasa Inggris

It is very difficult in quarreling to be certain in either one what the other one is remembering. It is very often astonishing to each one quarreling to find out what the other one was remembering for quarreling. Mostly in quarreling not any one is finding out what the other one is remembering for quarreling, what the other one is remembering from quarreling.