Geshe Kelsang Gyatso: "Ketika ada yang salah dalam hidup kita dan kita...

"Ketika ada yang salah dalam hidup kita dan kita menghadapi situasi yang sulit, kita cenderung menganggap situasi itu sendiri sebagai masalah kita, tetapi dalam kenyataannya masalah apa pun yang kita alami datang dari sisi pikiran. Jika kita merespons situasi sulit dengan pikiran positif atau damai, itu tidak akan menjadi masalah bagi kita; bahkan kita mungkin menganggapnya sebagai tantangan atau peluang untuk tumbuh dan berkembang. Masalah muncul hanya jika kita merespons kesulitan dengan keadaan pikiran negatif. Karena itu, jika kita ingin bebas dari masalah, kita harus mengubah pikiran kita."

--- Geshe Kelsang Gyatso

#Seandainya #Realitas #Pikiran #Ingin #Masalah #Mungkin #Sikap #Tenang #Kesulitan #Tantangan #Hidup kita #Serikat #Pertumbuhan #Masalah #Kesempatan #Sisi #Negatif #Situasi #Sulit #Positif #Kesulitan #Buddhis #Menganggap #Pengembangan #Encounters #Timbul #Situasi yang Sulit #Keadaan Pikiran #Ketika Segala Sesuatu Menjadi Salah #Sikap positif #Pikiran yang Damai

Versi Bahasa Inggris

When things go wrong in our life and we encounter difficult situations, we tend to regard the situation itself as our problem, but in reality whatever problems we experience come from the side of the mind. If we were to respond to difficult situations with a positive or peaceful mind they would not be problems for us; indeed, we may even come to regard them as challenges or opportunities for growth and development. Problems arise only if we respond to difficulties with a negative state of mind. Therefore, if we want to be free from problems, we must transform our mind.