Gilbert Highet: "Seni makian menyerupai seni tinju. Perkelahian sangat...

"Seni makian menyerupai seni tinju. Perkelahian sangat sedikit dimenangkan dengan kiri lurus. Itu terlalu jelas, dan itu bisa betoo mudah dilawan. Pukulan-pukulan terbaik, seperti potongan-potongan makian terbaik dalam gaya ini, adalah pukulan lengan pendek, tiba-tiba cepat dan mematikan; atau satu-dua pukulan, di mana Anda mempersiapkan lawan dengan pukulan pertama, dan kemudian, saat wajahnya maju, terhubung dengan kepalan tangan Anda yang lain: satu, dua. Keduanya efektif; tetapi mereka dapat dikelola hanya oleh seorang seniman nyata, dengan keinginan nyata untuk menjatuhkan musuhnya."

--- Gilbert Highet

Versi Bahasa Inggris

The art of invective resembles the art of boxing. Very few fights are won with the straight left. It is too obvious, and it can betoo easily countered. The best punches, like the best pieces of invective in this style, are either short-arm jabs, unexpectedly rapid and deadly; or else one-two blows, where you prepare your opponent with the first hit, and then, as his face comes forward, connect with your other fist: one, two. Both are effective; but they can be administered only by a real artist, with a real wish to knock his enemy out.