Gilbert K. Chesterton: "Manusia tahu bahwa di dalam jiwa terdapat warn...

"Manusia tahu bahwa di dalam jiwa terdapat warna-warna yang lebih membingungkan, lebih banyak, dan lebih tanpa nama bahwa warna-warna hutan musim gugur .... Namun ia dengan serius percaya bahwa hal-hal ini dapat setiap dari mereka, dalam semua nada dan semi-nada mereka , dalam semua campuran dan persatuan mereka, secara akurat diwakili oleh sistem semburan dan jeritan yang sewenang-wenang. Dia percaya bahwa pialang saham biasa yang beradab dapat benar-benar menghasilkan dari dalam dirinya sendiri suara-suara yang menunjukkan semua misteri ingatan dan semua penderitaan keinginan."

--- Gilbert K. Chesterton

#Musim gugur #Kebisingan #Tapi #Jiwa #Tahu #Percaya #Bahasa #Keinginan #Sewenang-wenang #Serikat pekerja #Warna #Beradab #Menghasilkan #Misteri #Biasa #Kenangan #Tanah #Kesakitan #Nada #Pialang saham #Hutan #Tanpa nama

Versi Bahasa Inggris

Man knows that there are in the soul tints more bewildering, more numberless, and more nameless that the colors of an autumn forest....Yet he seriously believes that these things can every one of them , in all their tones and semi-tones, in all their blends and unions, be accurately represented by an arbitrary system of grunts and squeals. He believes that an ordinary civilized stockbroker can really produce out of his own inside noises which denote all the mysteries of memory and all the agonies of desire.