azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Gilbert K. Chesterton: "Orang-orang menuduh jurnalisme terlalu pribadi...

"Orang-orang menuduh jurnalisme terlalu pribadi; tetapi bagi saya itu selalu tampak terlalu pribadi. Ia dituntut dengan merobek selubung dari kehidupan pribadi; tetapi bagi saya tampaknya selalu menjatuhkan kerudung yang hening tetapi menyilaukan antara pria dan pria. Pers Kuning disalahgunakan karena mengungkap fakta yang bersifat pribadi; Saya berharap Yellow Press melakukan sesuatu yang sangat berharga. Persis sentuhan individual yang menentukan yang tidak pernah diberikannya; dan bukti dari hal ini adalah bahwa setelah seseorang berjumpa dengan pria sejuta kali di surat kabar, selalu merupakan kejutan dan pembalikan total untuk bertemu dengannya di kehidupan nyata."

--- Gilbert K. Chesterton

Versi Bahasa Inggris

People accuse journalism of being too personal; but to me it has always seemed far too impersonal. It is charged with tearing away the veils from private life; but it seems to me to be always dropping diaphanous but blinding veils between men and men. The Yellow Press is abused for exposing facts which are private; I wish the Yellow Press did anything so valuable. It is exactly the decisive individual touches that it never gives; and a proof of this is that after one has met a man a million times in the newspapers it is always a complete shock and reversal to meet him in real life.