Gilbert K. Chesterton: "Laki-laki dapat membangun ilmu dengan instrume...

"Laki-laki dapat membangun ilmu dengan instrumen yang sangat sedikit, atau dengan instrumen yang sangat sederhana; tetapi tidak ada seorang pun di dunia ini yang dapat membangun sains dengan instrumen yang tidak dapat diandalkan. Seorang pria mungkin mengerjakan seluruh matematika dengan segenggam kerikil, tetapi tidak dengan segenggam tanah liat yang selalu berantakan menjadi fragmen-fragmen baru, dan jatuh bersama menjadi kombinasi-kombinasi baru. Seseorang mungkin mengukur langit dan bumi dengan buluh, tetapi tidak dengan buluh yang tumbuh."

--- Gilbert K. Chesterton

#Pengukuran #Tapi #Kerikil #Surga #Jatuh #Tanah liat #Bumi #Tidak bisa diandalkan #Mungkin #Bersama #Hancur berantakan #Matematika #Surga dan bumi #Seluruh #Segenggam #Pertumbuhan #Membangun #Fragmen #Bekerja #Instrumen #Kombinasi #Sudah

Versi Bahasa Inggris

Men can construct a science with very few instruments, or with very plain instruments; but no one on earth could construct a science with unreliable instruments. A man might work out the whole of mathematics with a handful of pebbles, but not with a handful of clay which was always falling apart into new fragments, and falling together into new combinations. A man might measure heaven and earth with a reed, but not with a growing reed.