Gilbert K. Chesterton: "JIKA kita menginginkan peradaban Eropa untuk m...

"JIKA kita menginginkan peradaban Eropa untuk menjadi serangan dan penyelamatan, kita akan bersikeras bahwa jiwa-jiwa berada dalam bahaya nyata daripada bahwa bahaya mereka pada akhirnya tidak nyata. Dan jika kita ingin meninggikan yang terbuang dan yang tersalib, kita lebih baik berharap untuk berpikir bahwa Allah yang benar-benar disalibkan, daripada seorang bijak atau pahlawan belaka. Di atas segalanya, jika kita ingin melindungi orang miskin, kita akan mendukung aturan-aturan tetap dan dogma yang jelas. Aturan klub kadang-kadang berpihak pada anggota yang miskin. Gerakan klub selalu menguntungkan orang kaya."

--- Gilbert K. Chesterton

#Seandainya #Berpikir #Jiwa #Dogma #Ingin #Orang buangan #Sage #Keinginan #Bersih #Kaya #Miskin #Melindungi #Anggota #Kebaikan #Nyata #Lebih #Bahaya #Pahlawan #Peradaban #Klub #Tetap #Menyelamatkan #Tidak nyata

Versi Bahasa Inggris

IF we desire European civilization to be a raid and a rescue, we shall insist rather that souls are in real peril than that their peril is ultimately unreal. And if we wish to exalt the outcast and the crucified, we shall rather wish to think that a veritable God was crucified, rather than a mere sage or hero. Above all, if we wish to protect the poor we shall be in favour of fixed rules and clear dogmas. The rules of a club are occasionally in favour of the poor member. The drift of a club is always in favour of the rich one.