Gino Severini: "Pada masa-masa awal metode Kubisme dalam menangkap sua...

"Pada masa-masa awal metode Kubisme dalam menangkap suatu objek adalah berputar-putar. Para Futuris menyatakan bahwa seseorang harus masuk ke dalamnya. Menurut pendapat saya, kedua pandangan ini dapat didamaikan dalam kognisi puitis tentang dunia. Tetapi pada kenyataan bahwa mereka menarik kedalaman kreatif dalam pelukis dengan membangkitkan kekuatan tersembunyi yang intuitif dan vitalis dalam dirinya, teori-teori Futuris melakukan lebih dari sekadar prinsip-prinsip Kubis untuk membuka cakrawala yang belum dijelajahi dan tanpa batas."

--- Gino Severini

#Cakrawala #Dunia #Fakta #Pelukis #Pendapat #Prinsip #Tanpa batas #Tampilan #Teori #Dua #Kedalaman #Kreatif #Benda #Bangun #Memaksa #Metode #Belum dijelajahi #Pengartian #Babak #Tamak #Futuris #Intuitif #Puitis

Versi Bahasa Inggris

In the early days the Cubism' method of grasping an object was to go round and round it. The Futurists declared that one had to get inside it. In my opinion the two views can be reconciled in a poetic cognition of the world. But to the very fact that they appealed to the creative depths in the painter by awakening in him hidden forces which were intuitive and vitalizing, the Futurist theories did more than the Cubist principles to open up unexplored and boundless horizons.