Gino Severini: "Futurisme dan Kubisme sebanding pentingnya dengan pene...

"Futurisme dan Kubisme sebanding pentingnya dengan penemuan perspektif, di mana mereka menggantikan konsep ruang baru. Semua gerakan berikutnya adalah laten di dalamnya atau dibawa oleh mereka ... ... kedua gerakan itu tidak dapat dianggap saling bertentangan, meskipun mereka mulai dari titik yang berlawanan; Saya mempertahankan [sebuah ide yang disetujui oleh Appolinaire dan kemudian oleh Matisse bahwa mereka adalah dua ekstrem dari tanda yang sama, cenderung bertepatan pada titik-titik tertentu yang hanya dapat ditemukan oleh naluri puitis pelukis: 'puisi' menjadi konten dan 'raison d' tre 'of art."

--- Gino Severini

#Naluri #Seni #Perspektif #Pelukis #Ide ide #Ruang #Konsep #Dua #Ekstrim #Pentingnya #Berlawanan #Gerakan #Berlawanan #Penemuan #Puisi Adalah #Tertentu #Matisse #Dua Ekstrem #Disetujui #Semua #Futurisme #Terpendam #Kubisme #Puitis

Versi Bahasa Inggris

Futurism and Cubism are comparable in importance to the invention of perspective, for which they substituted a new concept of space. All subsequent movements were latent in them or brought about by them.. ..the two movements cannot be regarded as in opposition to each other, even though they started from opposite points; I maintain [an idea approved by Appolinaire and later by Matisse that they are two extremes of the same sign, tending to coincide at certain points which only the poetic instinct of the painter can discover: 'poetry' being the content and 'raison d'tre' of art.