Glenn Gould: "Prasyarat seni kontrapuntal, lebih mencolok dalam karya...

"Prasyarat seni kontrapuntal, lebih mencolok dalam karya Bach daripada komposer lain, adalah kemampuan untuk membayangkan apriori identitas melodik yang ketika ditransposisi, dibalik, dibuat retrograde, atau diubah secara ritmis akan dipamerkan, bersamaan dengan subjek asli, beberapa profil yang sama sekali baru tetapi sepenuhnya harmonis."

--- Glenn Gould

#Seni #Terbuat #Komposer #Masalah #Aslinya #Kemampuan #Identitas #Pameran #Subjek #Terbalik #Materi Perihal #Konjungsi #Berubah #Mundur #Profil #Prasyarat #Harmonis

Versi Bahasa Inggris

The prerequisite of contrapuntal art, more conspicuous in the work of Bach than in that of any other composer, is an ability to conceive a priori of melodic identities which when transposed, inverted, made retrograde, or transformed rhythmically will yet exhibit, in conjunction with the original subject matter, some entirely new but completely harmonious profile.