Gloria E. Anzaldúa: "Perbatasan AS-Meksiko adalah es un herida abierta...

"Perbatasan AS-Meksiko adalah es un herida abierta di mana Dunia Ketiga menghadapi yang pertama dan berdarah. Dan sebelum keropeng membentuknya berdarah lagi, darah kehidupan dua dunia bergabung untuk membentuk negara ketiga - budaya perbatasan."

--- Gloria E. Anzaldúa

#Dunia #Meksiko #Pertama #Negara #Konflik #Budaya #Perbatasan #Dua #Bentuk #Ketiga #Memarut #Penggabungan #Orang meksiko #Dunia ketiga #Dua dunia #Keropeng #Perbatasan Meksiko

Versi Bahasa Inggris

The U.S.-Mexican border es un herida abierta where the Third World grates against the first and bleeds. And before a scab forms it hemorrhages again, the lifeblood of two worlds merging to form a third country - a border culture.