Gore Vidal: "Nyaris tidak ada lelaki Amerika dari generasi saya yang b...

"Nyaris tidak ada lelaki Amerika dari generasi saya yang belum pernah mencoba menguasai tangisan kera besar ketika dikeluarkan dari dada androgini Johnny Weissmuller, diiringi dengan ribuan tangan dan kaki yang patah selama upaya untuk berayun dari pohon ke pohon di halaman belakang Republik."

--- Gore Vidal

#Ayunan #Senjata #Tapi #Kemenangan #Menangis #Tuan #Halaman belakang #Generasi #Laki-laki #Pohon #Kaki #Peti #Kera #Tangan dan kaki #Berkelamin dua #Generasi saya #Satu kali #Republik #Gertakan

Versi Bahasa Inggris

There is hardly an American male of my generation who has not at one time or another tried to master the victory cry of the great ape as it issued from the androgynous chest of Johnny Weissmuller, to the accompaniment of thousands of arms and legs snapping during attempts to swing from tree to tree in the backyards of the Republic.