Gore Vidal: "Setiap empat tahun setengah naif yang memilih didorong un...

"Setiap empat tahun setengah naif yang memilih didorong untuk percaya bahwa jika kita dapat memilih seorang pria atau wanita yang benar-benar baik Presiden semuanya akan baik-baik saja. Tapi itu tidak akan terjadi. Setiap individu yang mampu mengumpulkan $ 25 juta untuk dianggap sebagai presiden tidak akan banyak berguna bagi masyarakat luas. Dia akan mewakili minyak, atau kedirgantaraan, atau perbankan, atau apa pun yang dibayar entitas untuknya. Tentu saja dia tidak akan pernah mewakili rakyat negara itu, dan mereka tahu itu. Oleh karena itu, rasa putus asa di seluruh negeri saat pendapatan jatuh, bisnis gagal dan tidak ada ganti rugi."

--- Gore Vidal

#Seandainya #Orang-orang #Tapi #Tahu #Percaya #Jatuh #Bertahun-tahun #Sanggup #Negara #Naif #Setengah #Individu #Kesatuan #Menggunakan #Tanah #Presiden #Bagus #Empat tahun #Pendapatan #Perbankan #Empat #Memperbaiki #Presidensial #Orang baik #Pilih #Meningkatkan #Putus asa #Benar-benar bagus #Minyak #Dirgantara #Kegagalan #Jutaan

Versi Bahasa Inggris

Every four years the naive half who vote are encouraged to believe that if we can elect a really nice man or woman President everything will be all right. But it won't be. Any individual who is able to raise $25 million to be considered presidential is not going to be much use to the people at large. He will represent oil, or aerospace, or banking, or whatever moneyed entities are paying for him. Certainly he will never represent the people of the country, and they know it. Hence, the sense of despair throughout the land as incomes fall, businesses fail and there is no redress.