Grace Paley: "Saya tidak bermaksud. Kata "niat" adalah kata...

"Saya tidak bermaksud. Kata "niat" adalah kata yang salah untuk apa yang saya lakukan. Hanya saja itu adalah sesuatu yang Anda lakukan, dan Anda tidak bisa tidak melakukannya. Jika Anda ingin melakukannya, dan Anda tidak bermaksud melakukannya, Anda tetap melakukannya. Kata "niat" salah. Kata "tekanan" benar. Ini seperti bentuk seni apa pun."

--- Grace Paley

#Seandainya #Seni #Ingin #Bentuk #Tekanan #Kata-kata yang salah

Versi Bahasa Inggris

I didn't intend. The word "intend" is the wrong word for what I do. It's just that it's something you do, and you can't not do. If you want to do it, and you don't intend to, you do it anyway. The word "intend" is wrong. The word "pressure" is right. It's like any art form.