Greg Mortenson: "Saya sebenarnya menghabiskan setengah dari hidup saya...

"Saya sebenarnya menghabiskan setengah dari hidup saya di luar negeri di dunia ketiga. Saya tumbuh di Tanzania, Afrika Timur, dan kemudian tinggal di Asia Barat Daya. Secara umum, ke mana pun saya pergi, saya diperlakukan dengan penuh hormat dan keramahan, tetapi saya harus peka terhadap budaya, suku, dan adat istiadat masyarakat setempat. Di era teknologi modern ini, saya pikir kita lupa bahwa hal terpenting ketika bepergian adalah mendengarkan dan belajar, dan menjalin hubungan, dan tidak disembunyikan di balik teknologi seperti Goretex, email, telepon satelit, dan terisolasi dari orang-orang di sekitar Anda."

--- Greg Mortenson

#Berpikir #Orang-orang #Dunia #Teknologi #Penting #Lupa #Etis #Modern #Hormat #Peka #Keramahan

Versi Bahasa Inggris

I've actually spent about half of my life overseas in the third world. I grew up in Tanzania, East Africa, and later lived in South-West Asia. In general, everywhere I go, I am treated with great respect and hospitality, but I need to be sensitive to cultural, tribal and ethical customs of the local people. In this modern era of technology, I think we forget that the most important thing when traveling is to listen and learn, and establish relationship, and not be hidden behind technology like Goretex, emails, satellite phones, and insulated from the people around you.