Gregory David Roberts: "Sentuhan itu persis seperti apa sentuhan tanga...

"Sentuhan itu persis seperti apa sentuhan tangan kekasih: akrab, namun menggairahkan seperti janji yang dibisikkan. Aku merasakan dorongan yang hampir tak tertahankan untuk mengambil tangannya dan meletakkannya di dadaku, dekat hatiku. Mungkin aku seharusnya melakukannya. Saya tahu sekarang bahwa dia akan tertawa, jika saya melakukannya, dan dia akan menyukai saya untuk itu. Tapi orang asing yang kita kenal saat itu, kita berdiri selama lima detik dan memegangi tatapan, sementara semua dunia paralel, semua kehidupan paralel yang mungkin, dan tidak akan pernah ada, berputar di sekitar kita."

--- Gregory David Roberts

#Seandainya #Dunia #Tahu #Jantung #Kehidupan Paralel #Sebaiknya #Tertawa #Selesai #Akan menjadi #Tangan #Mungkin #Janji #Menyenangkan #Rumah Susun #Pecinta #Panjang #Peti #Hatiku #Merasa #Paralel #Orang asing #Akrab #Desakan #Lima #Menatap #Sangat menarik #Detik

Versi Bahasa Inggris

The touch was exactly what the touch of a lover's hand should be: familiar, yet exciting as a whispered promise. I felt an almost irresistible urge to take her hand and place it flat against my chest, near my heart. Maybe I should've done it. I know now that she would've laughed, if I'd done it, and she would've liked me for it. But strangers that we were then, we stood for five long seconds and held the stare, while all the parallel worlds, all the parallel lives that might've been, and never would be, whirled around us.