Gregory Doran: "Terkadang persamaan yang dibawa bisa membuat permainan...
"Terkadang persamaan yang dibawa bisa membuat permainan itu tampak kurang relevan; Anda dapat menolak aplikasi permainan ke universal dengan membuatnya terlalu spesifik. Terkadang memiliki konteks modern memang membuat hal-hal lebih mudah untuk dipahami; kadang-kadang, Anda pergi, "Mengapa mereka punya pedang?" "Mengapa Juliet tidak mengirimi Romeo pesan? Kenapa dia repot-repot memposting surat? Mengapa layanan pos Milan begitu buruk?" Itu memunculkan pertanyaan yang tidak relevan yang tidak membantu."
--- Gregory DoranVersi Bahasa Inggris
Sometimes the parallels that are brought in can make the play seem less relevant; you can deny a play's application to the universal by making it too specific. Sometimes having a modern context does make things easier to grasp; sometimes, you go, "Why have they got swords?" "Why didn't Juliet just text Romeo? Why did she bother posting a letter? Why was the Milan post service so bad?" It throws up irrelevant questions that don't help.
Anda mungkin juga menyukai:
Andrew Wilkow
4 Kutipan dan Pepatah
Danae Elon
4 Kutipan dan Pepatah
Francis J. Beckwith
3 Kutipan dan Pepatah
Frank Spotnitz
21 Kutipan dan Pepatah
George Crook
7 Kutipan dan Pepatah
John Haynes Holmes
10 Kutipan dan Pepatah
Jonny Fairplay
1 Kutipan dan Pepatah
Scott O'Dell
5 Kutipan dan Pepatah
Sean Hannity
132 Kutipan dan Pepatah
Steve Rauschenberger
3 Kutipan dan Pepatah
Wolfgang Ketterle
2 Kutipan dan Pepatah
Flora Thompson
30 Kutipan dan Pepatah