Gregory Maguire: "Flossie tua duduk di sisi lain dari What-the-Dickens...

"Flossie tua duduk di sisi lain dari What-the-Dickens dan menyeret beberapa hasil karya dari karung. Dia mempersenjatai diri dengan dua duri yang dibentuk menjadi jarum rajut. Sebuah gumpalan dari scrubbing pad logam yang dilengkungkan memasok ancaman. "Aku merajut borgol sebagai hobi," jelas Old Flossie dengan gembira, dan mulai bekerja. 'Tangan iseng bangkit untuk tidak baik, jadi aku ingin bersiap kalau-kalau aku bertemu dengan tangan iseng."

--- Gregory Maguire

#Hobi #Rajutan #Borgol #Kasing #Diam #Tangan #Sisi #Jarum #Dua #Dipersiapkan #Ancaman #Bangun #Siap #Pekerjaan tangan #Iblis #Metalik #Penyelesaian #Menetap #Bantalan #Jarum rajut #Tangan yang menganggur #Duri

Versi Bahasa Inggris

Old Flossie settle down on the other side of What-the-Dickens and dragged some handiwork out of a sack. She armed herself with two thorns shaped into knitting needles. A wodge of curlicued metallic scrubbing pad supplied the threat. 'I knit handcuffs as a hobby,' explained Old Flossie happily, and set to work. 'Idle hands get up to no good, so I like to be prepared in case I meet up with any idle hands.