Gregory of Nazianzus: "... meskipun setiap pemikiran merindukan Tuhan,...

"... meskipun setiap pemikiran merindukan Tuhan, Penyebab Pertama, tidak berdaya ... untuk menangkap Dia. Bosan dengan kerinduan itu lecet di bit dan, ceroboh dari biaya, ia mencoba taktik kedua. Entah itu melihat hal-hal yang terlihat dan menjadikan ini sebagai dewa - kesalahan besar, karena apa yang terlihat lebih luhur, lebih seperti dewa, daripada pengamatnya ... - atau ia menemukan Tuhan melalui keindahan dan urutan hal-hal yang terlihat, menggunakan melihat sebagai panduan untuk apa yang melampaui penglihatan tanpa kehilangan Tuhan melalui keagungan dari apa yang dilihatnya."

--- Gregory of Nazianzus

#Berpikir #Kristen #Tampak #Pertama #Ortodoks #Penyebab #Mencoba #Pengamat #Melihat #Kesalahan #Memesan #Kristen Ortodoks #Biaya #Ilahi #Kotor #Bits #Terlihat #Kebesaran #Tak berdaya #Panduan #Lelah #Kerinduan #Kekalahan #Sublim #Ceroboh

Versi Bahasa Inggris

...though every thinking being longs for God, the First Cause, it is powerless... to grasp Him. Tired with the yearning it chafes at the bit and, careless of the cost, it tries a second tack. Either it looks at things visible and makes of these a god - a gross mistake, for what visible thing is more sublime, more godlike, than its observer... - or else it discovers God through the beauty and order of things seen, using sight as a guide to what transcends sight without losing God through the grandeur of what it sees.