Gregory Palamas: "... kita bukan tanpa harapan keselamatan, juga bukan...

"... kita bukan tanpa harapan keselamatan, juga bukan saat yang tepat bagi kita untuk putus asa. Seluruh hidup kita adalah musim pertobatan, karena Allah 'tidak menginginkan kematian orang berdosa', seperti ada tertulis, 'tetapi orang fasik berpaling dari jalannya dan hidup' (lih. Ez 33:11 LXX). Karena, jika tidak ada harapan untuk kembali, mengapa kematian tidak akan terjadi segera setelah ketidakpatuhan, dan mengapa kita tidak akan kehilangan kehidupan begitu kita berbuat dosa? Karena di mana ada harapan untuk kembali, tidak ada ruang untuk putus asa."

--- Gregory Palamas

#Seandainya #Hidup adalah #Kristen #Cara #Ortodoks #Pembangkangan #Pendosa #Jahat #Keinginan #Hidup kita #Ternyata #Tertulis #Kamar #Tanpa #Tobat #Keselamatan #Waktu yang tepat #Putus asa #Tidak ada harapan #Cfs #Musim #Ada harapan #Tanpa harapan #Dirampas

Versi Bahasa Inggris

...we are not without hope of salvation, nor is it at all the right time for us to despair. All our life is a season of repentance, for God 'desires not the death of the sinner', as it is written, 'but that the wicked turn from his way and live' (cf. Ez. 33:11 LXX). For, if there were no hope of turning back, why would death not have followed immediately on disobedience, and why would we not be deprived of life as soon as we sin? For where there is hope of turning back, there is no room for despair.