Greil Marcus: "Saat saya menulis, saat-saat pertama Johnny Rotten di &...

"Saat saya menulis, saat-saat pertama Johnny Rotten di "Anarchy in the UK" - gempa tawa yang menggelora, teriakan yang terkubur, lalu kata-kata seram entah bagaimana dilepaskan dari semua claptrap dan diletakkan di jalan-jalan kota - I AM AN ANTICHRIST - Tetap sebagai sekuat apa pun yang saya tahu. Mendengarkan rekaman hari ini - mendengarkan cara Johnny Rotten meneteskan air liur di barisnya, dan kemudian melemparkan potongan ke dunia; teringat senyuman yang habis-habisan yang dia hasilkan saat dia bernyanyi - punggungku menegang; Saya menarik diri bahkan ketika kulit kepala saya mulai berkeringat."

--- Greil Marcus

#Dunia #Tahu #Cara #Pertama #Tertawa #Penulisan #Momen #Kota #Hari ini #Johnny Rotten #Garis #Air mata #Mendengarkan #Jalan-jalan #Anarki #Kuat #Potongan #Terkubur #Mengkonsumsi #Bergulir #Antikristus #Rekaman #Jalanan Kota #Gempa bumi #Busuk #Keringat

Versi Bahasa Inggris

As I write, Johnny Rotten's first moments in "Anarchy in the U.K." - a rolling earthquake of a laugh, a buried shout, then hoary words somehow stripped of all claptrap and set down in the city streets - I AM AN ANTICHRIST - Remain as powerful as anything I know. Listening to the record today - listening to the way Johnny Rotten tears at his lines, and then hurls the pieces at the world; recalling the all-consuming smile he produced as he sang - my back stiffens; I pull away even as my scalp begins to sweat.