Gretel Ehrlich: "Ketangguhan yang saya pelajari bukanlah kemandirian y...

"Ketangguhan yang saya pelajari bukanlah kemandirian yang mati syahid, kepahlawanan yang bodoh, tetapi seni akomodasi. Saya berpikir: menjadi tangguh berarti menjadi rapuh; menjadi lembut berarti menjadi sangat ganas."

--- Gretel Ehrlich

#Seni #Martir #Kekerasan #Bodoh #Sulit #Ketegaran #Kepahlawanan #Rapuh #Sengit #Akomodasi

Versi Bahasa Inggris

The toughness I was learning was not a martyred doggedness, a dumb heroism, but the art of accommodation. I thought: to be tough is to be fragile; to be tender is to be truly fierce.