Guillermo Gomez-Pena: "Istilah Hispanik, yang diciptakan oleh para pak...

"Istilah Hispanik, yang diciptakan oleh para pakar pemasaran teknologi dan oleh para perancang kampanye politik, menyeragamkan keragaman budaya kita (Chicanos, Kuba, dan Puerto Rico menjadi tidak dapat dibedakan), menghindari warisan budaya asli kita dan menghubungkan kita langsung dengan Spanyol. Lebih buruk lagi, ia memiliki konotasi mobilitas ke atas dan kepatuhan politik."

--- Guillermo Gomez-Pena

#Keragaman budaya #Ketaatan #Mobilitas #Politik #Istilah #Perbedaan #Spanyol #Warisan #Kampanye #Perancang #Asli #Makna tambahan #Kuba #Hispanik #Mobilitas ke atas #Tautan #Kampanye politik #Pakar #Warisan budaya #Pendidikan Karakter

Versi Bahasa Inggris

The term Hispanic, coined by technomarketing experts and by the designers of political campaigns, homogenizes our cultural diversity (Chicanos, Cubans, and Puerto Ricans become indistinguishable), avoids our indigenous cultural heritage and links us directly with Spain. Worse yet, it possesses connotations of upward mobility and political obedience.