Gustave de Beaumont: "Saya telah melihat orang India di hutannya, dan...

"Saya telah melihat orang India di hutannya, dan orang Negro di rantainya, dan berpikir, ketika saya merenungkan kondisi menyedihkan mereka, bahwa saya melihat sangat buruknya kesengsaraan manusia; tetapi saya tidak tahu kondisi Irlandia yang malang ... Di semua negara, lebih atau kurang, orang miskin dapat ditemukan; tetapi seluruh bangsa miskin adalah apa yang tidak pernah terlihat sampai ditunjukkan di Irlandia."

--- Gustave de Beaumont

#Manusia #Tahu #Gergaji #Mungkin #Negara #Irlandia #Ekstrim #Kondisi #Rantai #Bangsa #Kemalangan #Disayangkan #Indian #Hutan

Versi Bahasa Inggris

I have seen the Indian in his forests, and the Negro in his chains, and thought, as I contemplated their pitiable condition, that I saw the very extreme of human wretchedness; but I did not then know the condition of unfortunate Ireland...In all countries, more or less, paupers may be discovered; but an entire nation of paupers is what was never seen until it was shown in Ireland.