Gustavo Gutiérrez: "Meskipun sampai baru-baru ini Gereja terkait erat...

"Meskipun sampai baru-baru ini Gereja terkait erat dengan tatanan yang mapan, itu mulai mengambil sikap yang berbeda mengenai eksploitasi, penindasan, dan pengasingan yang berlaku di Amerika Latin. Hal ini telah menimbulkan kekhawatiran di antara para penerima manfaat dan pembela masyarakat kapitalis, yang tidak lagi dapat bergantung pada apa yang dulu menjadi - baik secara sadar atau tidak sadar - salah satu andalan mereka."

--- Gustavo Gutiérrez

#Gereja #Tergantung #Eksploitasi #Berbeda #Sikap #Perhatian #Penindasan #Latin #Kapitalis #Bekas #Memesan #Amerika #Pengasingan #Dulu #Penerima manfaat #Amerika Latin #Tertaut #Pembela #Sikap berbeda

Versi Bahasa Inggris

Although until recently the Church was closely linked to the established order, it is beginning to take a different attitude regarding the exploitation, oppression, and alienation which prevails in Latin America. This has caused concern among the beneficiaries and defenders of capitalist society, who no longer can depend on what used to be - whether consciously or unconsciously - one of their mainstays.