H. L. Mencken: "Apakah seni politik tidak memiliki kegunaan yang jelas...

"Apakah seni politik tidak memiliki kegunaan yang jelas? Apakah itu kelihatannya tidak memenuhi syarat menjadi rapuh, raffish, jorok, cabul, dan rendah hati, dan virtuosi menonjol adalah sekelompok bajingan yang tidak bersalah? Maka janganlah kita lupa kapasitasnya yang tinggi untuk menenangkan dan menggelitik perut, layanannya yang tak tertandingi sebagai pembuat hiburan."

--- H. L. Mencken

#Lakukan itu #Seni #Politik #Bajingan #Lupa #Terendah #Cabul #Kapasitas #Lupakan #Tak tertandingi #Pembuat #Gang #Utilitas #Hiburan

Versi Bahasa Inggris

Has the art of politics no apparent utility? Does it appear to be unqualifiedly ratty, raffish, sordid, obscene, and low down, andits salient virtuosi a gang of unmitigated scoundrels? Then let us not forget its high capacity to soothe and tickle the midriff, its incomparable services as a maker of entertainment.