H. L. Mencken: "Saya terus bekerja karena alasan yang sama bahwa seeko...

"Saya terus bekerja karena alasan yang sama bahwa seekor ayam betina bertelur. Dalam setiap makhluk hidup ada dorongan yang tidak jelas tetapi kuat untuk fungsi aktif. Hidup menuntut untuk dijalani. Tidak ada tindakan, kecuali sebagai ukuran pemulihan antara semburan aktivitas, menyakitkan dan berbahaya bagi organisme yang sehat - pada kenyataannya, hampir tidak mungkin. Hanya yang sekarat bisa benar-benar menganggur."

--- H. L. Mencken

#Ayam #Kehidupan #Fakta #Alasan #Diam #Aktivitas #Keberhasilan #Telur #Sekarat #Aktif #Impuls #Sehat #Mustahil #Kuat #Penyembuhan #Terus #Makhluk #Makhluk hidup #Mengaburkan #Berbahaya #Menyakitkan #Sukses dalam Hidup #Kelambanan #Permintaan #Organisme

Versi Bahasa Inggris

I go on working for the same reason that a hen goes on laying eggs. There is in every living creature an obscure but powerful impulse to active functioning. Life demands to be lived. Inaction, save as a measure of recuperation between bursts of activity, is painful and dangerous to the healthy organism- in fact, it is almost impossible. Only the dying can be really idle.