H. L. Mencken: "Menurut saya masyarakat biasanya menang. Memang, ada r...

"Menurut saya masyarakat biasanya menang. Memang, ada roh-roh bebas di dunia, tetapi kebebasan mereka, dalam analisis terakhir, tidak jauh lebih besar dari pada burung kenari di dalam sangkar. Mereka mungkin melompat dari bertengger ke bertengger; mereka bisa mandi dan membasmi sesuka mereka; mereka mungkin mengepakkan sayap dan bernyanyi. Tetapi mereka masih di dalam kandang, dan cepat atau lambat itu menaklukkan mereka."

--- H. L. Mencken

#Dunia #Lompatan #Kenari #Roh #Kemenangan #Mungkin #Bertahan #Sepertinya #Stills #Menaklukkan #Analisis #Lebih besar #Sayap #Kandang #Jiwa yang bebas #Terlambat

Versi Bahasa Inggris

It seems to me that society usually wins. There are, to be sure, free spirits in the world, but their freedom, in the last analysis, is not much greater than that of a canary in a cage. They may leap from perch to perch; they may bathe and guzzle at their will; they may flap their wings and sing. But they are still in the cage, and soon or late it conquers them.