H. P. Lovecraft: "Karena walaupun nepent telah menenangkanku, aku tahu...

"Karena walaupun nepent telah menenangkanku, aku tahu selalu bahwa aku orang luar; seorang asing di abad ini dan di antara mereka yang masih laki-laki. Ini telah saya ketahui sejak saya mengulurkan jari-jari saya ke kekejian dalam bingkai emas besar; rentangkan jari-jariku dan menyentuh permukaan dingin dan keras dari kaca yang dipoles."

--- H. P. Lovecraft

#Tapi #Tahu #Dingin #Kacamata #Stills #Diketahui #Abad #Jari #Keras hati #Orang luar #Tersentuh #Dipoles #Orang asing #Permukaan #Disepuh #Kekejian

Versi Bahasa Inggris

For although nepenthe has calmed me, I know always that I am an outsider; a stranger in this century and among those who are still men. This I have known ever since I stretched out my fingers to the abomination within that great gilded frame; stretched out my fingers and touched a cold and unyielding surface of polished glass.