H. P. Lovecraft: "Saya bisa melihat ke belakang. . . pada dua periode...

"Saya bisa melihat ke belakang. . . pada dua periode berbeda pendapat yang fondasinya saya curigai berturut-turut - periode sebelum 1919 atau lebih, ketika bobot otoritas klasik terlalu memengaruhi saya, dan periode lain dari 1919 hingga sekitar 1925, ketika saya memberi nilai terlalu tinggi pada elemen pemberontakan, warna kemerahan, dan pemborosan atau intensitas emosional."

--- H. P. Lovecraft

#Tampak #Pendapat #Wewenang #Saya bisa #Elemen #Nilai-nilai #Klasik #Dua #Warna #Emosional #Periode #Memberontak #Pemborosan #Dasar #Ketidakpercayaan #Intensitas #Bobot

Versi Bahasa Inggris

I can look back . . . at two distinct periods of opinion whose foundations I have successively come to distrust - a period before 1919 or so, when the weight of classic authority unduly influenced me, and another period from 1919 to about 1925, when I placed too high a value on the elements of revolt, florid colour, and emotional extravagance or intensity.