azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Hal Borland: "Ketika kita berbicara tentang pengendalian banjir, kita...

"Ketika kita berbicara tentang pengendalian banjir, kita biasanya memikirkan bendungan dan saluran sungai yang lebih dalam, untuk menahan air atau mempercepat alirannya. Namun tidak ada solusi utama, hanya karena banjir disebabkan oleh aliran air menuruni bukit. Jika bukit berhutan, aliran itu diperiksa. Jika ada rawa di kaki bukit, rawa menyeka sebagian besar air yang berlebih, mengembalikan sebagian ke pasokan air bawah tanah dan memberi makan sisanya secara perlahan ke sungai. Tanggalkan bukit, tiriskan tanah rawa, dan Anda menciptakan kondisi banjir yang tak terhindarkan. Namun itulah yang telah kami lakukan selama bertahun-tahun."

--- Hal Borland

Versi Bahasa Inggris

When we talk of flood control, we usually think of dams and deeper river channels, to impound the waters or hurry their run-off. Yet neither is the ultimate solution, simply because floods are caused by the flow of water downhill. If the hills are wooded, that flow is checked. If there is a swamp at the foot of the hills, the swamp sponges up most of the excess water, restores some of it to the underground water supply and feeds the remainder slowly into the streams. Strip the hills, drain the boglands, and you create flood conditions inevitably. Yet that is what we have been doing for years.