Hannah Arendt: "Kebenaran faktual selalu terkait dengan orang lain: it...

"Kebenaran faktual selalu terkait dengan orang lain: itu menyangkut peristiwa dan keadaan di mana banyak yang terlibat; itu didirikan oleh saksi dan tergantung pada kesaksian; itu ada hanya sejauh itu dibicarakan, bahkan jika itu terjadi dalam domain privasi. Itu bersifat politis."

--- Hannah Arendt

#Orang-orang #Politik #Faktanya #Nyata #Terkait

Versi Bahasa Inggris

Factual truth is always related to other people: it concerns events and circumstances in which many are involved; it is established by witnesses and depends upon testimony; it exists only to the extent that it is spoken about, even if it occurs in the domain of privacy. It is political by nature.