Hannah Arendt: "Pendidikan adalah titik di mana kita memutuskan apakah...

"Pendidikan adalah titik di mana kita memutuskan apakah kita cukup mencintai dunia untuk memikul tanggung jawab atasnya, dan pada saat yang sama menyelamatkannya dari kehancuran yang kecuali untuk pembaruan, kecuali untuk kedatangan yang baru dan yang muda, tidak akan terhindarkan. Dan pendidikan, juga, adalah tempat kita memutuskan apakah kita cukup mencintai anak-anak kita untuk tidak mengusir mereka dari dunia kita dan meninggalkan mereka ke perangkat mereka sendiri, atau untuk menyerang dari tangan mereka kesempatan mereka untuk melakukan sesuatu yang baru, sesuatu yang tidak terduga oleh kita, tetapi untuk persiapkan mereka sebelumnya untuk tugas memperbarui dunia yang sama."

--- Hannah Arendt

#Dunia #Asumsi #Anak-anak #Kesempatan #Tanggung jawab #Tangan #Akan menjadi #Muda #Usaha #Anak-anak kami #Tugas #Perangkat #Umum #Sesuatu yang baru #Pembaruan #Cukup #Tak terhindarkan #Dunia kita #Cintai Anak-Anak Kita #Pemogokan #Reruntuhan #Token #Tak terduga

Versi Bahasa Inggris

Education is the point at which we decide whether we love the world enough to assume responsibility for it, and by the same token save it from that ruin which except for renewal, except for the coming of the new and the young, would be inevitable. And education, too, is where we decide whether we love our children enough not to expel them from our world and leave them to their own devices, nor to strike from their hands their chance of undertaking something new, something unforeseen by us, but to prepare them in advance for the task of renewing a common world.