Hannah Whitall Smith: "Mementingkan diri sendiri selalu merupakan goda...

"Mementingkan diri sendiri selalu merupakan godaan bagi kaum muda, dan jika agama mereka semacam menambah penyerapan diri ini, saya merasa itu adalah kesalahan serius. Jika saya memiliki cara saya, seluruh subjek perasaan dan emosi dalam kehidupan beragama akan benar-benar diabaikan. Perasaan akan ada, tidak diragukan lagi, tetapi mereka tidak boleh sedikitpun bergantung, atau dalam arti apa pun dianggap sebagai ujian atau tolok ukur agama seseorang. Mereka harus dihilangkan sepenuhnya dari perhitungan. Anda mungkin merasa baik atau Anda mungkin merasa buruk, tetapi baik perasaan baik maupun buruk mempengaruhi hal yang sebenarnya."

--- Hannah Whitall Smith

#Seandainya #Orang-orang #Perasaan #Cara #Godaan #Terasa #Diri #Mungkin #Emosi #Kiri #Akan menjadi #Perhitungan #Keagamaan #Muda #Seharusnya #Tes #Serius #Kesalahan #Diambil #Perasaan baik #Seluruh #Merasa baik #Nyata #Tertinggal #Jalanku #Hal-hal nyata #Subjek #Menambahkan #Diabaikan #Pengukur #Penyerapan Diri #Penyerapan #Kehidupan Beragama #Kesalahan Serius #Perasaan dan emosi

Versi Bahasa Inggris

Self-absorption is always a temptation to young people, and if their religion is of a sort to add to this self-absorption, I feel that it is a serious mistake. If I had my way, the whole subject of feelings and emotions in the religious life would be absolutely ignored. Feelings there will be, doubtless, but they must not be in the least depended on, nor in any sense taken as the test or gauge of one's religion. They ought to be left out of the calculation entirely. You may feel good or you may feel bad, but neither the good feeling nor the bad feeling affects the real thing.