Hans Hofmann: "Ruang memperluas atau berkontraksi dalam ketegangan dan...

"Ruang memperluas atau berkontraksi dalam ketegangan dan fungsi yang melaluinya ada. Ruang bukan hal yang statis dan inert. Ruang hidup; ruang itu dinamis; ruang dijiwai dengan gerakan yang diekspresikan oleh kekuatan dan kekuatan lawan; ruang bergetar dan bergema dengan warna, cahaya dan bentuk dalam ritme kehidupan."

--- Hans Hofmann

#Cahaya #Statis #Irama #Ruang #Hidup #Warna #Kontrak #Fungsi #Bentuk #Gerakan #Memaksa #Rhythm Of Life #Ketegangan #Bergetar

Versi Bahasa Inggris

Space expands or contracts in the tensions and functions through which it exists. Space is not a static, inert thing. Space is alive; space is dynamic; space is imbued with movement expressed by forces and counterforces; space vibrates and resounds with color, light and form in the rhythm of life.