Hanshan: "Hari ini saya duduk di depan tebing. Sampai kabut dan pelang...

"Hari ini saya duduk di depan tebing. Sampai kabut dan pelangi menghilang, saya mengikuti arus zamrud. Menjelajahi seribu tingkatan tebing hijau. Pagi hari roh saya bersemayam di antara awan putih. Pada malam hari, bulan yang cerah mengapung di langit. Saya bebas dari dunia yang sibuk. tidak ada keraguan dalam hati saya atau kekhawatiran untuk mengganggu pikiran saya"

--- Hanshan

#Kabut #Dunia #Pikiran #Jantung #Pagi #Malam #Roh #Tebing #Keraguan #Hari ini #Awan #Mengapung #Khawatir #Langit #Sibuk #Awan putih #Putih #Hijau #Seribu #Hatiku #Bulan #Streaming #Pelangi #Duduk #Zamrud

Versi Bahasa Inggris

Today I sat before the cliff Until the mist and rainbows disappeared I followed the emerald stream Explored a thousand tiers of green cliffs In the morning my spirit rests among white clouds At night a bright moon floats in the sky I am free of the busy world There is not a doubt in my heart or a worry to disturb my mind