azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Hanshan: "Berjejer di tingkat pegunungan dan aliran yang indah. Pemand...

"Berjejer di tingkat pegunungan dan aliran yang indah. Pemandangan hijau biru terkunci di awan putih Kabut membuat bandana saya basah. Embun melapisi jubah rumput saya. Kaki saya memanjat sandal jerami. Tangan saya memegang tongkat kayu tua. Ketika saya kembali menatap dunia yang berdebu. menjadi negeri hantu dan impian bagi saya"

--- Hanshan

Versi Bahasa Inggris

Tier on tier of beautiful mountains and streams Blue green vistas locked in white clouds The mist makes my bandana wet Dew coats my grass cape My feet climb in straw sandals My hand holds an old wooden stick When I gaze down again on the dusty world It has become a land of phantoms and dreams to me